Mae'r term "plât nicel" yn cyfeirio at yr haen o nicel sy'n cael ei roi ar wyneb, ac mae ei enw yn deillio o'r "nicel" metel ei hun. Dyma ddadansoddiad o'r derminoleg:
Nicel: Mae nicel yn elfen gemegol, a gynrychiolir gan y symbol "Ni" a rhif atomig 28. Mae'n fetel trawsnewid sy'n adnabyddus am ei wrthwynebiad cyrydiad a'i allu i wrthsefyll tymheredd uchel.
Platio: Mae'r term "platio" yn disgrifio'r broses o ddyddodi haen o fetel ar wyneb. Gellir cyflawni hyn trwy amrywiol ddulliau, gan gynnwys electroplatio, lle defnyddir cerrynt trydan i leihau ïonau metel a gorchuddio arwyneb â'r metel hwnnw.
Cyfuniad: Wrth gyfuno, mae "plât nicel" yn llythrennol yn cyfeirio at blât neu haen a ffurfiwyd o nicel. Mae hyn yn disgrifio canlyniad terfynol y broses platio nicel, sef haen denau o nicel dros ddeunydd arall.
Felly, fe'i gelwir yn "plât nicel" oherwydd bod y broses yn cynnwys creu platio o nicel ar swbstrad, gan ddarparu buddion amddiffynnol ac addurniadol. Mae'r enw yn cyfathrebu'n effeithiol y deunydd a ddefnyddir (nicel) a'r dull cymhwyso (platio).
